Τα χρόνια περνούν χωρίς να το καταλάβεις και αν δεν βλέπαμε το όνομα του σίγουρα δεν θα τον καταλαβαίναμε ούτε και εμείς.
Ο Βόιτσικ Κόβαλτσικ κλείνει σήμερα τα 48 του χρόνια και ήρθε για πρώτη φορά στην Κύπρο για λογαριασμό της Ανόρθωσης το καλοκαίρι του 2001 και έφυγε το 2003. Μέσα σε 3 χρόνια κέρδισε το κύπελλο με την Κυρία ενώ το 2001-02 «πήρε» και το χρυσό παπούτσι (με 24 τέρματα) από τον επιθετικό της Ομόνοιας Ράινερ Ράουφμαν ο οποίος τις προηγούμενες τέσσερεις χρονιές του κατακτούσε συνεχώς.
Για περισσότερα θέματα της στήλης ΑΝΑΔΡΟΜΗΣ πατήστε ΕΔΩ.
Το καλοκαίρι του 2003 επέστρεψε στην Κύπρο για λογαριασμό του ΑΠΟΕΛ, ωστόσο παρά το γεγονός ότι πανηγύρισε το πρωτάθλημα, δεν είχε και μεγάλη συνεισφορά, σκοράροντας μόλις 3 γκολ σε 16 αναμετρήσεις.
Εκτός γηπέδων ο 48 χρονος πλέον Βόιτσικ Κόβαλτσικ έγινε ομιλητής στο ποδόσφαιρο και κυκλοφόρησε και βιβλίο ως αυτοβιογραφία το οποίο μάλιστα κατάφερε να γίνει bestseller.
Μάλιστα εξομολογήθηκε και το πρόβλημα που αντιμετώπιζε με το ποτό τονίζοντας ανάμεσα σε άλλα πως και πιο λίγο να έπινε δεν θα έκανε μεγαλύτερη καριέρα.
